Abitare

Easy like Sunday morning

easy like sunday morning

Difficile dire se il leggero cerchio con cui mi sono svegliata stamattina fosse colpa del vino, del frico o dei taralli con le mandorle della sera precedente. Avendo abbondato con tutto, non saprò mai chi è stato il vero colpevole. In ogni caso, ritengo che qualche volta alla domenica mattina si possa fare a meno di scattare come molle al suono della sveglia e iniziare la giornata con calma, seppure sia sempre piena di cose da fare. Mi sono goduta il caffè, incurante di tutti i vetri di un calice planato a terra durante l’aperitivo con gli amici la sera precedente. Il sole che entrava timido dalle finestre della zona giorno mi ha messo voglia di andare a fare una passeggiata fuori e non appena ho iniziato a costeggiare i vigneti, mi sono sentita meglio.

easy like Sunday morning

Al mio rientro, ho dato un’occhiata soddisfatta ai fiori recisi sistemati in casa: che gioia avere la casa piena di bouquet fioriti! E così, piena di buon umore mi sono metta all’opera, sapendo che il lavoro che avrei fatto in giornata sarebbe servito a ricomprarmi il Riedel che io maldestramente ero riuscita a rompere.

Yes, I’m eay like Sunday morning.

Chiara Orlando

Think yellow

Think yellow

Mi perdonerà Marko Primosic, se per questo scatto mi impossesso dell’hashtag #ThinkYellow, visto che non potrei coniarne uno migliore: Spring is yellow for me, so I think yellow!

Sul tavolo da pranzo c’è un’esplosione disordinata di colore giallo. Ho messo la forsizia nel mio cestello preferito senza badare tanto alla forma, perché quello che mi premeva era solo portare il sole in casa. I rami sono diventati raggi dorati e la casa – finalmente – si è fatta luminosa ed accogliente.  Adesso basta solo recuperare la bottiglia di Ribolla di Oslavia.

Chiara Orlando

Merry Xmas from Chiara’s room!

Merry Xmas

CHIARA’S ROOM WISHES YOU A VERY MERRY XMAS!

Abito rosso e calice per farvi i miei migliori auguri di Buon Natale! Spero che oggi possiate davvero essere felici e sereni, ma soprattutto il mio augurio è che possiate stappare tanti tappi.

Io ho già iniziato. Cheers!

Chiara Orlando

 

L’atmosfera del Natale @Chiarasroom

Xmas atmosphere decoration

Ci sono stati anni in cui a Natale mi piaceva avere la casa piena di oggetti e di decorazioni natalizie. Le cose cambiano: sarà per via del poco tempo, sarà per il fatto che ogni anno arrivo sempre più sfinita alla vigilia, ma ora mi concentro solo su qualche piccolo angolo della casa. Le decorazioni che faccio adesso non sono neppure così natalizie: ho praticamente abolito il rosso e l’unico verde è quello dei rami di cipresso che che metto in vaso. In compenso il colore bianco non manca, anzi. In una delle mie consuete notti insonni, ho addirittura verniciato con la pittura murale il vecchio specchio “simil Liberty” che all’epoca era stato dipinto in oro. Non saprei che voto dare al risultato: si può dire ” da lontano molto bello e da vicino meno?” Ecco, direi che è proprio così.

Natale-xmas-tree

Albero che funziona, non si cambia: questo è uno scatto del 2014, uno dei pochi che rende giustizia al mio grazioso albero di Natale.

E’ diventata una vera tradizione invece fare l’albero di Natale con i fiocchi ritagliati dalla carta forno. Anche quest’anno, sebbene qualche fiocco di quelli già usati in passato fosse piuttosto spiegazzato, ho riproposto il tutto, ma con la grande novità delle lucette di Natale funzionanti. Alleluja! Un acquisto che andava fatto e di cui sono felicissima.

Natale watercolor

Forse il motivo per cui sono meno concentrata sulle decorazioni è dovuto al fatto che, da qualche anno, ho sostituito i regali con acquerelli o disegni a china fatti da me per i miei amici. Un lavoro enorme che termina (come per magia) ogni anno alle 23 e 59 minuti del 23 dicembre, ma capace di darmi sempre grande felicità. E a quanto pare anche alle stesse persone che ricevono i miei “doni creativi”.

Chiara Orlando

Uno spazio accogliente e ricercato

una casa raffinata

ABITARE CON L’ANIMA

E’ uno spazio accogliente, sobrio e allo stesso tempo ricercato dove è piacevole ripararsi dalla calura nei mesi estivi e godersi il fuoco del caminetto in quelli invernali, quello di cui ho il piacere di parlare in queste righe. I cambiamenti delle stagioni in questa casa si avvertono gradualmente guardando fuori dalle ampie finestre. Il parco-giardino giorno dopo giorno si trasforma: le foglie cambiano colore e la consistenza dei boccioli si riduce. Da questi timidi segnali capiamo che ci stiamo per addentrare in una nuova stagione.

una casa raffinata

Un gruppo di vasi in cristallo molto amati dalla padrona di casa, disposti sopra ad un tavolo della zona living

Il tempo dentro le mura domestiche trascorre lentamente, senza fretta, proprio come non è stata frettolosa la proprietaria di casa nella scelta dei mobili e dei dettagli. Lei, amante del bello e dell’ospitalità, ha rivoluzionato ogni spazio di questa abitazione nella campagna friulana mettendoci la sua firma.
Tutto in questa casa è frutto di un ragionamento composto: i divani ecrù, i tessuti delle tende, le consolle, persino i grandi vasi, che non devono interferire con il colore dei muri spatolati.
Il colore degli arredi si mantiene – come tonalità e gusto- nella zona living e in quella dedicata al pranzo.

una casa raffinata

La zona pranzo contraddistinta dalle simmetrie e dalle tonalità calde

Rigore e compostezza servono indiscutibilmente per integrare gli arredi e le strutture, mentre nella scelta dell’accessorio e del decor, la padrona si è concessa a soluzioni creative che rispecchiano la sua personalità.
Le tonalità neutre hanno un’ulteriore scopo, che è quello di riuscire a mettere in risalto gli oggetti colorati, le composizioni di fiori e i rari quadri alle pareti. Vi è pure un’altra ragione per cui si sono scelti i bianchi, i grigi e i color tortora: è nei volumi d’arte e nelle opere dei tanti amici pittori che la proprietaria – grande appassionata d’arte – ama ritrovare il colore deciso.

una casa raffinata

Gli specchi con i fregi in oro, realizzati su disegno della padrona di casa, amplificano gli spazi e donano maggior luce all’ambiente

Una nota va spesa per pavimenti e strutture: il seminato veneziano che si spinge sino alla zona pranzo acquista ancora maggior lucentezza grazie alle ampie finestre da cui la luce filtra generosa. Le porte, tutte laccate bianche ad eccezione di quella d’ingresso, sfalsano la percezione tra interno ed esterno, facendo pensare che in realtà la zona giorno sia un lungo prolungamento del patio.

una casa raffinata

Una lampada da tavolo di gusto classico, poggia su una delle due consolle progettate dalla padrona di casa rivestite in tessuto tubolare.

Sono disegni delicati quelli che troviamo sui due grandi tappeti del living, gli unici ad essere adatti ad un pavimento di questo tipo. La loro è una duplice funzione visto che servono anche ad unire elementi classici con altri di gusto più attuale.

una casa raffinata

Un dettaglio della zona living dove le tonalità naturali si sposano al colore dorato dei mobili.

I mobili scelti dalla proprietaria, per la maggior parte di antiquariato, hanno tonalità dorate e sono di grandi dimensioni: il loro scopo è quello di offrire contenimento. Tra gli elementi molto amati dalla proprietaria troviamo lampade a luce soffusa, specchi e cristalli trasparenti.
Sono ideati dalla proprietaria i due grandi specchi con fregio dorato antico, così come le due consolle rivestite in tessuto tubolare addossate al muro che congiunge il living alla zona pranzo, che gode anch’essa della vista di uno dei giardini più belli del Friuli Venezia Giulia.
Due tavoli di grandi dimensioni affiancati creano l’illusione di un unico tavolo dove è piacevole cenare ed intrattenersi con gli amici. Il piano in ciliegio è illuminato da due lampade a sospensione in cristallo disposte in modo simmetrico come la maggioranza degli altri oggetti. Inusuale e molto interessante la scelta delle sedie a schienale basso e alto, ma sempre rivestite in tessuto bianco. Ad enfatizzare ancora maggiormente la simmetria, due dipinti che ritraggono due gentiluomini proprio sulla parete di fondo.

una casa raffinata

L’ingresso principale della casa con porta in finitura verde salvia che da direttamente alla zona living

Una casa dal gusto raffinato e dalle finiture superbe che potremmo trovare in Costa Azzurra, come pure nel Salento, ma con forti radici friulane, visto l’amore della proprietaria per i grandi poeti ed artisti della nostra regione.

Chiara Orlando

Fall @chiarasroom

fall

UN GIARDINO BELLO IN TUTTE LE STAGIONI

“Un giardino bello in tutte le stagioni”: così venne definito il mio giardino qualche anno fa. All’epoca non feci particolare attenzione a quell’espressione, ma adesso, ogni volta che esco di casa o lo guardo dalle finestre dello studio, capisco il perché.

fall

E’ bello pure d’estate quando la calura inizia a rendere l’erba giallastra, è meraviglioso in primavera perché è un tripudio di colori delicati, è bello d’inverno quando nevica e quando è rivestito dalla brina. E in autunno? In autunno è una tavolozza di colori dove i gialli e gli aranci fanno rimbalzare i raggi del primo sole dopo intere giornate di pioggia.

fall
Il momento più bello per cogliere il cambiamento verso la stagione invernale è proprio questo, perchè di foglie sugli alberi ce ne sono ancora in abbondanza. Sono rossicce, gialle, arancio, rosate.

Chiara Orlando

Buon ferragosto da Chiara’s room!

ferragosto

Ferragosto eccoti qui!

Ci siamo svegliati col sole (almeno qui in Friuli), ma non credo che il tempo non possa durare a lungo. Ieri notte ho sentito dei tuoni come non li avevo mai sentiti in vita mia e c’era un vento che ero sicura portasse via gli alberi ad alto fusto del giardino. Oggi approfitterò del bel tempo per prendere il sole e disegnare. Il mio ferragosto sarà giallo come la Ribolla Gialla di Collavini e come il mio bikini (perfettamente abbinato alla mia bottiglia estiva preferita :-)). Di colore giallo saranno anche gli agrumeti siciliani che disegnerò ad acquerello dopo essere andata a correre. Che bellezza di giornata!

Buon ferragosto a tutti voi!

Chiara Orlando